Acte de mariage de CLOTES Louis avec NICOLAU Marguerite

 

 

Source : Mairie de Ille sur Tête (Pyrénées Orientales)

 

Acte n° 72, rédigé à la Mairie de Ille (Pyrénées Orientales)

 

Copie original

 

 

En marge : ____________

 

 

 

L'an mil huit cent quarante sept, le vingt huit du mois d'avril, à dix heures du matin.

Par devant nous Jean Auguste de Lacour, chevalier de Saint Louis, Maire officier de l'état civil de la ville d'Ille, canton de Vinça, département des Pyrénées Orientales, sont comparus, le sieur Louis Clotes, cultivateur, âgé de trente un ans révolus, majeur, né à Ille le vingt six mars mil huit cent seize, domicilié à Ponteilla, fils des mariés Michel Clotes, cultivateur, âgé de cinquante cinq ans, ici présent et consentant au présent mariage, aussi domicilié à Ponteilla, et de Thérèse Chiffre décédée à Ille le vingt quatre mai mil huit cent vingt un, d'une part.

Et Margueritte Nicolau, cultivatrice, âgée de vingt trois ans révolus, majeure, née à Ille le vingt juillet mil huit cent vingt trois, y domiciliée, fille des mariés, François Nicolau, décédé à Ille le dix septembre mil huit cent trente un, et de Marie Thérèse Labaixe, âgée de soixante un ans, cultivatrice, ici présente et consentante au présent mariage, aussi domiciliée à Ille d'autre part.

Lesquels nous ont requis de procéder à la célébration du mariage projeté entre eux et dont les publications ont été faites devant les principales portes d'entrée des Mairies d'Ille et de Ponteilla les dimanches onze et dix huit avril courants à dix heures du matin ; aucune opposition au dit mariage ne nous ayant été signifiée, ni à Monsieur le Maire de Ponteilla, ainsi qu'il conste du certificat par lui délivré en date du vingt deux avril courant, faisant droit à leur réquisition, après avoir donné lecture de toutes les pièces ci dessus mentionnées et du chapitre six dat. . . du code civil, intitulé du mariage, avons demandé au futur époux et à la future épouse s'ils veulent se prendre pour mari et pour femme ; chacun d'eux ayant répondu séparément et affirmativement, déclarons au nom de la loi que Louis Clotes et Margueritte Nicolau sont unis par le mariage.

De tout quoi avons dressé le présent acte de mariage, célébré publiquement dans la maison commune en présence des sieurs, Etienne Nicolau, âgé de quarante un ans, François Nicolau, âgé de trente six ans, cafetiers, frères de la contractante, Joseph Bonet, jardinier, âgé de vingt cinq ans, cousin paternel du contractant, et Etienne Bergès fils, jardinier, âgé de trente six ans, témoin non parent des contractants, tous domiciliés à Ille, qui ont signé avec nous et le père du contractant, le présent acte après lecture faite, les autres partie requises de signer ont déclaré ne savoir.

 

 

 

 

 

 

Retour à la liste