Acte de naissance de MARGINEDES Marie Rose Philomène (née BERNIS)

 

 

 

 

Source : Archives départmentales (Pyrénées Orientales) 5MI139

Acte n°40 rédigé en la Mairie de Collioure (Pyrénées Orientales)

 

 

Photographie de l'original

 

En marge :

Naissance

Bernis

fille naturelle

née le 20 février

           =

légitime dans l'acte

de mariage de Marginèdes

et Bernis, le 15 juin 1839

 

 

 

 

1.        L'an Mil huit cent trente neuf et le vingt un février, à dix heures du matin, Par devant Nous

2.        second conseiller municipal, en l'absence de maire, d'adjoint er de premier conseiller, officier de

3.        l'état civil de la commune de Collioure, arrondissement de Céret, département des pyrénées

4.        orientales, est comparue marie Autier, sage femme agée de quarante ans, domiciliée en

5.        cette commune, laquelle a déclaré que le vingt de ce mois, neuf heures du matin,

6.        rose, anne marguerite Bernis, veuve de gaspard Rières est accouchée dans son domicile

7.        au faubourg de cette ville, d'un enfant de sexe féminin qu'elle nous a présenté, fille de père inconnu

8.        et auquel elle a déclaré vouloir donner les prénoms de Marie, rose, Philomène

9.        Les dites déclaration et présentation faites en présence de pierre Sourroque, p..

10.     cordonnier, agé de vingt cinq ans, et d'andré Madern, cordonnier, agé de quarante neuf

11.     ans, tous deux domiciliés en cette ville, lesquels ont signé avec nous le présent acte la

12.     déclarante a dit ne scavoir, après lecture faite.

 

A. Madern                            P Sourroque                                       

 

 

 

 

 

Retour à la liste