Acte de mariage de POTET Jean avec SIMONET Benoîte

 

 

Source :  Archives Départementales de l’Ain (Bourg en Bresse)

 

Acte rédigé à la Mairie de St Nizier le Désert (Ain)

 

 

Copie original 1 de 2

Copie original 2 de 2

 

 

 

 

Ce jourd’hui, trois frimaire de la sixième année républicaine, à onze heures du matin, par devant moi Joseph Neiret, adjoint de la commune de St Nizier le Désert, canton de Chalamont, chargé de rédiger les actes destinés à constater les actes civils des citoyens de cette commune, sont comparus dans la maison commune pour contracter mariage, le citoyen Jean Potet, âgé de trente deux ans, fils légitime des déffunts Jean Potet et Claudine Mazoyer ses père et mère, de leur vivant vignerons résidants en la commune de Mulcet, département de Seonne et Loire, d’une part.

Et la citoyenne Benoîte Simonet, âgée de vingt cinq ans, fille légitime des déffunts, Etienne Simonet et d’Antoinette Grimoud décédés en cette commune d’autre part, lesquels futurs époux, se sont fait accompagner de Claude Barbet, de Claude Bérard, de Claude Mallet et Dalband Felliot, résidants en cette commune, amis desdits futurs époux et tous âgés de plus de vingt un an, moi dit Neiret après avoir fait lecture en présence des parties et des dits témoins des actes de naissance des actes de naissances des citoyens Jean Potet et Benoitte Simonet, futurs époux qui attestent qu’ils sont nés de leurs pères et mères de légitime mariage désignés au présent acte et qu’ils sont de loge constatée, de l’acte de publication de promesse de mariage entre les futurs conjoints par le citoyen Robin, officier public de la commune de Villars, canton de St Trivier, en date du vingt six brumaire présente année et de celui de publication de promesse de mariage entre les futurs conjoints, par les citoyens municipaux, officiers publics de la commune de Chambéry, département du Mont Blanc en datte du vingt huit Brumaire, an six de la République française, après aussi que le dit Jean Potet et la dite Benoitte Simonet ont déclaré à haute voix, vouloir se prendre mutuellement pour époux, j’ai prononcé au nom de la loi qu’ils sont unis en mariage et j’ai rédigé le présent acte que les dits Claude Bérard et Claude Barbet ont signé avec moi et non les parties et les autres témoins ci dessus désignés pour ne savoir de ce requis. Les deux mots raturés et la postille à la troisième line et la postille à la neuvième page approuvés.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Retour à la liste